Cora had tientallen jaren van meedogenloze pesterijen vanwege haar neus doorstaan en had zichzelf aangeleerd om zich te verbergen voor camera’s en vreemden. Ondanks de voortdurende geruststellingen van haar man Daniel dat ze prachtig was, had ze jarenlang in het geheim geld gespaard en uiteindelijk besloten een neuscorrectie te ondergaan. Daniel steunde haar liefdevol tijdens de ingreep en wachtte vol verlangen op haar thuiskomst uit het ziekenhuis, in de stille hoop dat ze eindelijk haar eigen waarde zou gaan zien.
Bij haar thuiskomst was Cora geschokt toen ze ontdekte dat elke spiegel in het huis was verwijderd, verstopt of bedekt met doeken. Toen ze om uitleg vroeg, barstte Daniel in tranen uit en probeerde hij de woorden te vinden om de angstaanjagende nachtmerrie uit te leggen die zich zojuist had afgespeeld.
Enkele ogenblikken later arriveerde de ziekenhuisleiding met verwoestend nieuws dat de hele situatie in een compleet ander daglicht plaatste. Door een verwisseling van patiëntendossiers op de uitslaapkamer had Daniel per ongeluk kostbare minuten de hand vastgehouden van een andere, zwaar getraumatiseerde patiënt, terwijl hij dacht dat het zijn vrouw was. Bang dat Cora’s grootste onzekerheden werkelijkheid zouden worden, was hij naar huis gehaast en had hij in paniek alle spiegelende oppervlakken verwijderd om haar verdriet te besparen.
Toen de waarheid aan het licht kwam, voelde het stel een enorme opluchting, omdat duidelijk werd dat Cora’s daadwerkelijke operatie volledig geslaagd en normaal verlopen was. Daniels wanhopige, beschermende daad – waarbij hij zelfs de broodrooster uit de keuken had weggehaald – liet een diepe liefde zien die veel verder ging dan uiterlijkheden.
Enkele weken later werden eindelijk de verbanden verwijderd en keek Cora voor het eerst in de spiegel. Ze zag een genezend, vredig gezicht dat niet langer de last van vroegere wreedheden met zich meedroeg. Omringd door herstelde spiegels en een echt toegewijde echtgenoot bevrijdde ze zich uiteindelijk van de onzekerheden die haar jeugd hadden getekend. De ervaring leerde haar dat ze misschien haar neus had veranderd, maar dat het Daniels onvoorwaardelijke liefde was die werkelijk veranderde hoe ze naar zichzelf keek.
