Celé dorp dacht dat oma Naďa haar verstand had verloren nadat haar man was overleden. Vijftig jaar lang waren ze onafscheidelijk geweest, en toen ze alleen achterbleef in het lege huis, leek het verdriet haar te hebben gebroken. De schok kwam toen de tachtigjarige vrouw een schop pakte en midden op het erf een enorme kuil begon te graven. Dag en nacht groef ze door, uitgeput maar vastberaden, terwijl de buren alleen maar medelijdend hun hoofd schudden om haar vermeende waanzin.
Wanneer mensen haar vroegen waarom ze dat deed, gaf oma Naďa een eenvoudig antwoord: haar man had haar vlak voor zijn dood gezegd dat ze precies in het midden van het erf moest graven. Niemand geloofde haar, en de vreemde situatie bereikte een hoogtepunt toen bezorgde buren de politie belden. Op dat moment raakte haar schop echter iets hards van hout. Onder de laag aarde verscheen een oude kist, en de aanwezigen keken met angstige ogen toe terwijl het deksel langzaam werd geopend.
In de kist lagen menselijke resten en een oud medaillon. Oma Naďa herkende het sieraad meteen – het was van haar zoon, die vele jaren geleden op mysterieuze wijze was verdwenen. Decennialang had het hele dorp, en zelfs zijzelf, gedacht dat de jongen van huis was weggelopen of spoorloos was verdwenen. Maar de waarheid, die zijn vader al die jaren diep in de grond en in zijn geweten had begraven, bleek veel donkerder en pijnlijker te zijn.
Het bleek dat de jongen destijds per ongeluk in de rivier was verdronken. Zijn vader, verlamd door angst en schuldgevoel, kon de waarheid niet aan zijn vrouw vertellen. In plaats daarvan begroef hij zijn zoon in het geheim op hun eigen erf en vertelde iedereen dat hij hem na een ruzie het huis had uitgezet. Hij liet zijn vrouw jarenlang leven met de hoop dat hun zoon ooit zou terugkeren, alleen maar om de tragische gebeurtenis te verbergen die hij zichzelf nooit had kunnen vergeven. Pas op zijn sterfbed vond hij de moed om haar naar de waarheid te sturen.
Toen het geheim eindelijk aan het licht kwam, veranderde het gelach en de spot van de buren in een ijzige stilte en medeleven. Oma Naďa groef niet langer als een gekke vrouw, maar als een moeder die rust zocht voor haar kind. De resten van haar zoon werden uiteindelijk met waardigheid begraven op het kerkhof. Voor de oude vrouw bracht dat eindelijk vrede in haar hart, omdat ze wist dat haar familie na vijftig jaar van leugens en onzekerheid symbolisch weer bij elkaar was.
